Afleveringen
20. My Best Friend’s Wedding
Diego gaat akkoord met een nep huwelijk met Linda, zodat hij in het land mag blijven. Jesse vindt dit in eerste instantie goed, maar bedenkt zich.
19. First Blood
Jesse komt erachter dat de man die eerst haar functie had, meer geld verdiende omdat hij een bepaalde expertise beheerste. Ze vraagt Kurt om haar in dat aspect te trainen.
18. Diego's First Sleepover
Als Jesse denkt dat ze het huis voor zichzelf heeft, nodigt ze Diego uit om te blijven slapen. Little John stoort de twee echter, waardoor Jesse geïrriteerd raakt.
17. Touched by an Angel
Darran komt met een Charlie’s Angels thema voor de bar. Ondertussen nodigt Diego Jesse uit voor een etentje wat volledig uit de hand loopt.
16. Jesse's Coat a Useful Crutch, Diego's Kitchen Not So Much
Jesse denkt dat een laboratoriumjas meer respect zal afdwingen en het huis van Diego vat vlam.
15. My Boyfriend Went to Chile and All I Got Was This Lousy Moustache
De nieuwe snor van Diego bevalt Jesse niet, maar hij weigert het af te scheren.
14. Jesse Gives Birth
Diego’s wens voor een grote familie doet Jesse denken aan haar stressvolle zwangerschap van Little John.
13. The Rock
Linda wil niet naar de reünie van haar middelbare school, omdat ze teleurgesteld is in het succes in haar leven.
